Amb la nova ISO 14.001 el sistema de gestió ambiental s'obre cap a la deriva de la unificació de les normes ISO per a una major facilitat, a la pràctica, per a la implantació, revisió i manteniment de les normes ISO en les organitzacions que fan el gran esforç d'implantar un sistema de qualitat i sobretot, de gestió ambiental. A continuació s'exposen els principals canvis entre les dues normatives que són objecte d'estudi en aquest article, i on s'intenta donar una mica de llum a la pregunta de fons: La nova ISO 14.001 marca tendència cap a la unificació de les normes ISO?